Articles populaires – Lectures Observationnelles

30 octobre 2009

Ckeck

http://www.dbnl.org/tekst/halb010gezi01_01/halb010gezi01_01_0004.htm

Posté par ed10 à 01:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histcultPB

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2009

Hal

Un fonds d'investissement battant pavillon néerlandais. (métaphore !). C'est le holding Hal, installé dans le Antilles Néerlandaises, et coté à la Bourse d'Amsterdam. C'est un holding néerlandais. Vendeur de lunettes. Pearle entre autres. Lu dans les...

Posté par ed10 à 12:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EHA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 septembre 2009

Parkeren in Amsterdam

De kosten voor het parkeren zouden nergens ter wereld hoger zijn dan in ... Amsterdam. Vanuit 'ideologisch oogpunt' is dat een geval van "Les Pays-Bas premiers". Zie: Parkeerplaats_Amsterdam_duurste_ter_wereld

Posté par ed10 à 23:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Amsterdam

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2009

Leuk idee van Intertaal

De Taalkalender. Een scheurkalender van puur en typsich Nederlandse makelij. Jammer dat er (nog?) geen taalkalender Nederlands bestaat.Zie: http://www.intertaal.nl/xportal/default/webshop/snelzoeken/default.aspx?serienr=1097

Posté par ed10 à 22:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Langue

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2009

Français mange Néerlandais

Dans la métallurgie, Ceres achète Antonius: Métallurgie Ceres achète Antonius.

Posté par ed10 à 13:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EHA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 décembre 2009

Taxe Professionnelle

Très drôle, cet article : L impôt meurt LE 17122009.

Posté par ed10 à 14:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: EHA

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 septembre 2009

Stelling

Om te toetsen: in Nederland zijn de sportmetaforen veel gebruikelijker dan in Frankrijk. Wouter Bos bijvoorbeeld, volgens een artikel in de NRC (artikel), gebruikt er een, n.a.v. de kritiek van de oppositie op de Troonrede 2009. Hij zegt: Kijk nou niet...

Posté par ed10 à 18:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: métaphores

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2009

Le sens du livre

Le sens du livre changera. Attali lance un 'hyperlivre': un livre papier, 'classique', accompagné de contenus multimedia. Titre du livre / projet : le sens des choses.Voir www.hyperlivre-lesensdeschoses.com

Posté par ed10 à 11:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: livre

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 avril 2010

Onzijdige persoonsaanduidende naamwoorden

Hier komt mijn lijstje:meisje / kind / lid / slachtoffer / type / mens / genie / idool / hoofd / wijf / kreng / stuk / proefkonijn / wezen / loeder

Posté par ed10 à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Taalobservaties NL

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2009

Un nouveau Iribarne

Selon la critique dans le journal. "Un sociologue" ... Une autorité dans la réflexion interculturelle monsieur, svp! Choc de cultures .

Posté par ed10 à 18:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: comm.intercult.

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 avril 2010

Over het gebruik van 'voldoende'

Er is iets vreemds aan de hand met het adjectief 'voldoende': het lijkt gestandardiseerd altijd met een buigings-e voor te komen: zie bijvoorbeeld: een voldoende bewijs, een voldoende antwoord.

Posté par ed10 à 15:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Taalobservaties NL

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2012

Als ik een espressomachine zou ...

Als ik een espressomachine zou kopen, dan zou het misschien die van Malongo zijn, die dit najaar op de markt zou moeten komen : LE_1juin12_Malongo_invente_la_machine_expresso_made_in_France.

Posté par ed10 à 01:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2011

Wie vormt er eigenlijk de regering?

Precies wat ik dacht las ik in een soort column (un "éditorial" noemen ze dat in Frankrijk) van François Vidal, na al de media-aandacht aan 'het zakenkabinet' in Italië, en de nieuwe premier in Griekenland : wie vormt nu eigenlijk de regering? Lees :...

Posté par ed10 à 10:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2010

Douze !

Bravo aux visiteurs 2 Douze pays différents, bienvenue au Portugal et à Taiwan 'province de Chine'.

Posté par ed10 à 23:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2010

Bravo aux visiteurs !

Bravo aux visiteurs de ce blog: aujourd'hui, les 100 dernières visites proviennent de 10 pays différents : Bravo aux visiteurs. Ja, ja, de slang bijt zich hier in de staart ...

Posté par ed10 à 00:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2009

L'antagonisme néerlando-flamand ...

... est beaucoup plus ancien, évidemment, que les récents remous sur la uitdieping de l'Escaut occidental a causé. Bien évidemment, la Gloire d'Amsterdam s'est fait aux dépens de celle d'Antwerpen. Un petit article ne nous le rappelle : Trauma_van_an...

Posté par ed10 à 15:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 novembre 2009

Les Gauloises envahissent les Pays-Bas !

Nee, dat is een grapje. Of toch niet? Les Gauloises invahissent les Pays-Bas.

Posté par ed10 à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2009

Ed Hanssen

Dit is een van de blogs van Ed Hanssen.

Posté par ed10 à 15:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2009

Un compromis digne du modèle de polders

Comme le dit Didier Burg (La_Haye_va_faire_passer). Sans toutefois mentionner le naufrage. (Voir post du 30 septembre 2009).

Posté par ed10 à 13:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 octobre 2009

Quelle tartufferie !

Comment tromper son monde et gonfler artificiellement ses chiffres ? Estimer les inscriptions des autoentrepreneurs comme actes de création d'entreprise. Foutaise. Les créations d'entreprise LE21/102009. Un simple regard sur le graphisme qui accompagne...

Posté par ed10 à 00:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 octobre 2009

Changemnents dans la consommation culturelle

A lire, deux articles parus dans le Monde daté du 15 octobre 2009 : Internet bouscule les choix culturels des Français Monde 15102009 Passés au crible par l'étude Monde 15102009

Posté par ed10 à 11:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2009

Jean Mattern

Un jour, si tu as le temps, tu liras peut être quelques textes de Jean Mattern. jean mattern

Posté par ed10 à 20:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2009

Joliment dit : la logique de la réactivité permanente

La logique de la réactivité permanente.

Posté par ed10 à 15:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2009

Metaforen: stormbal, stekker en tikkende tijdbom

In een artikel in Trouw van vandaag, naar aanleiding van de AOW-plannen van het kabinet, twee metaforen: de regering is een machine en politiek is oorlog.Zie: PvdA achterban hijst de stormbal Trouw 17 oktober 2009

Posté par ed10 à 15:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2009

Les Pays-Bas: septième centre financier mondial

Une place étonnamment élevée pour les Pays-Bas, je trouve : La France décroche du palmarès des centres financiers mondiaux

Posté par ed10 à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote